Даррил Занук обратился к правительствам союзных держав с просьбой помочь ему кораблями и военной техникой, а также личным составом вооруженных сил армии, флота и авиации для того, чтобы воспроизвести на экране, почти в документальной форме военную операцию, в которой американцы, англичане и французы действовали совместно.
Не трудно убедиться, что Даррил Занук и те, кто ему оказал материальную помощь, совсем не собирались восстановить страницу военной истории. Все это, надо сказать грандиозное, зрелище своим содержанием, подтекстом, значением направлено в сегодняшний день и служит цели прославления НАТО. Смотрите Евровидение 2017 трансляция онлайн здесь.
Читатель может задать вопрос, а как же с Федеративной Республикой Германии, которая сейчас является важным участником агрессивного пакта НАТО? Ведь в фильме о втором фронте представители гитлеровского вермахта должны изображаться как враги и их художественная характеристика должна быть соответствующей. Вероятно, здесь кроется одна из интересных особенностей драматургии фильма. Даррил Занук и режиссеры, ставившие фильм по его указаниям, сделали все, чтобы обелить гитлеровский генералитет, который якобы зависел во всех своих решениях от бездарного и преступного Гитлера. Именно в этом и кроется, утверждает фильм, трагедия германской армии в прошлую мировую войну. Такая трактовка гитлеровского вермахта полностью укладывается в реваншистские расчеты правящих кругов ФРГ, стремящихся отделить руководство армии от гитлеровской верхушки и тем самым оправдать его.